Datenschutzerklärung

I. EINLEITENDE BESTIMMUNGEN

Die angegebenen Informationen regeln die Bedingungen des Schutzes personenbezogener Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates der Europäischen Union Nr. 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, mit der die Richtlinie Nr. 95/46/EG aufgehoben wird (im Folgenden „Datenschutz-Grundverordnung“) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung und Ergänzung bestimmter Gesetze (im Folgenden „Datenschutzgesetz“) gültig ab dem 25.05.2018, im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, die betroffene Personen dem Betreiber auf seiner Webseite bereitstellen.

Betreiber: MV transport Slovakia a.s., mit Sitz Jazdecká 6, 080 01 Prešov, Firmen-ID: 51 463 610, eingetragen im Handelsregister des Bezirksgerichts Prešov, 10534/P.

Gesetzlicher Vertreter: PhDr. Martin Vaľko, Vorstandsvorsitzender
Telefon: +421 905 881 525

E-Mail: info@mvtransport.sk
Web: https://mvtransport.sk

II. BEGRIFFSERKLÄRUNG

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand eines allgemein verwendeten Identifikators wie Name, Nachname, Identifikationsnummer, Standortdaten oder Online-Kennzeichen oder anhand einer oder mehrerer Eigenschaften, die ihre physische, physiologische, genetische, psychische, mentale, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität ausmachen.

Verarbeitung personenbezogener Daten bezeichnet jeden Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, Erfassen, Organisieren, Strukturieren, Speichern, Anpassen oder Verändern, Auslesen, Abfragen, Verwenden, Offenlegen durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, Abgleichen oder Verknüpfen, Einschränken, Löschen oder Vernichten, unabhängig davon, ob dies automatisiert oder nicht automatisiert erfolgt.

Betroffene Person ist jede natürliche Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.

Verantwortlicher ist jede natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet und personenbezogene Daten in eigenem Namen verarbeitet.

Auftragsverarbeiter ist jede natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten bedeutet die Kennzeichnung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, deren Verarbeitung in der Zukunft einzuschränken, basierend auf dem Antrag der betroffenen Person unter den in diesen Informationen angegebenen Bedingungen.

III. GRUNDSÄTZE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Personenbezogene Daten werden vom Verantwortlichen rechtmäßig gemäß der Datenschutz-Grundverordnung und dem Datenschutzgesetz verarbeitet, um die Grundrechte der betroffenen Person nicht zu verletzen.

Der Verantwortliche erhebt personenbezogene Daten für einen bestimmten, legitimen und ausdrücklich angegebenen Zweck und verarbeitet personenbezogene Daten nicht weiter in einer Weise, die mit diesem Zweck unvereinbar ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Archivierungszwecken, wissenschaftlichen Zwecken, historischen Forschungszwecken oder statistischen Zwecken erfolgt in Übereinstimmung mit einer besonderen Vorschrift und unter Einhaltung angemessener Garantien zum Schutz der Rechte der betroffenen Person.

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten sind angemessen, relevant und auf das für die Zwecke der Verarbeitung notwendige Maß beschränkt.

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten müssen richtig und bei Bedarf auf dem neuesten Stand sein. Personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, unrichtig sind, werden vom Verantwortlichen unverzüglich gelöscht oder berichtigt.

Der Verantwortliche speichert personenbezogene Daten in einer Form, die die Identifizierung der betroffenen Person nicht länger ermöglicht, als es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist. Personenbezogene Daten können länger gespeichert werden, wenn sie ausschließlich zu Archivierungszwecken, wissenschaftlichen Zwecken, historischen Forschungszwecken oder statistischen Zwecken gemäß einer besonderen Vorschrift verarbeitet werden und angemessene Garantien zum Schutz der Rechte der betroffenen Person eingehalten werden.

Personenbezogene Daten werden vom Verantwortlichen so verarbeitet, dass durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet ist, einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, Löschung oder Beschädigung.

IV. INFORMATIONEN FÜR BETROFFENE PERSONEN

Die betroffene Person hat im Zusammenhang mit der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:

Recht auf Auskunft vom Verantwortlichen

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden.

Der Verantwortliche ist verpflichtet, der betroffenen Person die verarbeiteten personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Für die wiederholte Bereitstellung personenbezogener Daten kann der Verantwortliche eine Gebühr erheben, die den mit der Bearbeitung des Antrags verbundenen Verwaltungskosten entspricht.

Der Verantwortliche ist verpflichtet, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person auf deren Wunsch hin in der gewünschten Form bereitzustellen.

Zusätzlich zur Bereitstellung der verarbeiteten personenbezogenen Daten stellt der Verantwortliche der betroffenen Person Informationen über den Zweck der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Identität des Empfängers oder der Empfängerkategorie, denen personenbezogene Daten offengelegt wurden oder werden, die Speicherdauer oder die Kriterien für deren Festlegung, das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde gemäß § 100 Datenschutzgesetz, die Herkunft der personenbezogenen Daten, falls diese nicht von der betroffenen Person stammen, sowie das Vorhandensein automatisierter Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit.

Recht auf Berichtigung personenbezogener Daten

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen, sofern dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist. Andernfalls kann der Verantwortliche die Vervollständigung ablehnen.

Recht auf Löschung personenbezogener Daten

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen unter den in diesen Absätzen genannten Bedingungen die unverzügliche Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen.

Der Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, wenn:

die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind,
die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft und keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht,
die betroffene Person der Verarbeitung widerspricht, soweit diese für Direktmarketing einschließlich Profiling erfolgt,
die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden,
die Löschung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Datenschutzgesetz, einer besonderen Vorschrift oder einem völkerrechtlichen Vertrag, dem die Slowakische Republik unterliegt, erforderlich ist.

Die vorgenannten Bestimmungen gelten nicht, wenn die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung oder Informationsfreiheit, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder bei Ausübung öffentlicher Gewalt, zu Archivierungs-, wissenschaftlichen, historischen Forschungs- oder statistischen Zwecken gemäß § 78 Abs. 8 Datenschutzgesetz erforderlich ist, sofern die Löschung die Erreichung der Ziele der Verarbeitung unmöglich machen oder erheblich erschweren würde oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn:

die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten wird, solange der Verantwortliche die Richtigkeit überprüft,
die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung ablehnt und stattdessen die Einschränkung verlangt,
der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt.

Nach Einschränkung der Verarbeitung dürfen personenbezogene Daten nur mit Zustimmung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, zum Schutz von Personen oder aus Gründen des öffentlichen Interesses verarbeitet werden.

Der Verantwortliche informiert die betroffene Person vor Aufhebung der Einschränkung.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern dies technisch möglich ist.

Die Ausübung des Rechts auf Datenübertragbarkeit berührt nicht das Recht auf Löschung unter den oben genannten Bedingungen.

Recht auf Benachrichtigung bei Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten, wenn ein hohes Risiko für die Rechte der betroffenen Person besteht

Der Verantwortliche ist verpflichtet, die betroffene Person unverzüglich über eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu informieren, wobei Art der Verletzung, Kontaktdaten der verantwortlichen Person oder einer anderen Kontaktstelle für weitere Informationen, wahrscheinliche Folgen der Verletzung und ergriffene oder vorgeschlagene Maßnahmen zur Behebung der Verletzung einschließlich Maßnahmen zur Minderung möglicher negativer Folgen klar und einfach formuliert anzugeben sind.

Eine Benachrichtigung ist nicht erforderlich, wenn:

der Verantwortliche angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen wie Verschlüsselung angewandt hat, die personenbezogene Daten für Unbefugte unlesbar machen,
der Verantwortliche nachträgliche Maßnahmen zur Sicherstellung eines geringen Risikos ergriffen hat,
die Benachrichtigung einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern würde; in diesem Fall informiert der Verantwortliche die Öffentlichkeit oder ergreift andere Maßnahmen, um die betroffene Person wirksam zu informieren.

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder bei Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt oder zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten, außer wenn diese Interessen durch die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, insbesondere wenn es sich um ein Kind handelt, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, einschließlich Profiling in diesen Fällen. Der Verantwortliche darf die personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten, wenn er nicht zwingende berechtigte Gründe nachweist, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe für die Geltendmachung von Rechtsansprüchen.

Die betroffene Person hat das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketing einschließlich Profiling zu widersprechen. Widerspricht die betroffene Person, darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für Direktmarketing nicht weiter verarbeiten.

Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde gemäß § 100 Datenschutzgesetz

Die betroffene Person hat das Recht, bei der Aufsichtsbehörde gemäß § 100 Datenschutzgesetz eine Beschwerde einzureichen.

Die betroffene Person wurde ausdrücklich darüber informiert, dass sie, wenn die Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten die Einwilligung für einen bestimmten Zweck ist, diese Einwilligung jederzeit widerrufen kann.

VI. GRUNDLEGENDEN INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang und für einen bestimmten Zweck in Übereinstimmung mit der Rechtsgrundlage.

Der Verantwortliche hat angemessene technische, sicherheits- und personelle Maßnahmen ergriffen, um einen erhöhten Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten der betroffenen Personen zu gewährleisten und geht mit den verarbeiteten personenbezogenen Daten sensibel gemäß den Grundsätzen des Datenschutzes um.

Die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten stammen direkt von der betroffenen Person oder aus öffentlich zugänglichen Quellen.

Der Verantwortliche erklärt, dass im Rahmen der Verarbeitung personenbezogener Daten keine Übermittlung in Drittländer außerhalb der Europäischen Union oder an internationale Organisationen erfolgt und die verarbeiteten personenbezogenen Daten nicht veröffentlicht werden.

Der Verantwortliche kann automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling für Zwecke des Direktmarketings nach den vom Verantwortlichen festgelegten Kriterien durchführen. Falls automatisierte Entscheidungen einschließlich Profiling durchgeführt werden, legt der Verantwortliche die grundlegenden Kriterien fest, nach denen diese erfolgen.

VII. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN:

A) Eingegangene und versandte Korrespondenz

Zur Erfüllung gesetzlicher Registraturpflichten erfasst der Verantwortliche eingehende und ausgehende Post und verarbeitet folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten im Umfang von Name, Nachname, Titel,
Kontaktdaten im Umfang von Zustelladresse,
Daten, die in der Kommunikation der Empfänger und Absender der Korrespondenz enthalten sind.

Diese personenbezogenen Daten werden auf Grundlage des Gesetzes Nr. 395/2002 Slg. über Archive und Registraturen und deren Änderungen verarbeitet. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist eine gesetzliche Pflicht, und die Nichtbereitstellung würde die Erfüllung der gesetzlichen Pflichten des Verantwortlichen unmöglich machen.

Der Verantwortliche speichert diese personenbezogenen Daten 5 Jahre ab dem ersten Tag des jeweiligen Kalenderjahres, in dem die personenbezogenen Daten für die Korrespondenz erhalten wurden, und 3 Jahre für Bücher der eingegangenen und versandten Korrespondenz.

B) "Kontaktformular"

Zum Zweck der Rückkontaktaufnahme und Bearbeitung jeglicher Anfrage oder Bestellung innerhalb der Öffnungszeiten des Website-Besuchers als betroffene Person verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten im Umfang Name
Kontaktdaten im Umfang E-Mail und Telefon,
Daten, die im Nachrichtentext enthalten sind.

Diese Daten werden auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzliche noch vertragliche Pflicht. Die Nichtbereitstellung würde die Rückkontaktaufnahme und Bearbeitung der Anfrage bzw. Bestellung durch den Verantwortlichen unmöglich machen.

Der Verantwortliche speichert diese personenbezogenen Daten bis zur Bearbeitung der Anfrage bzw. Bestellung, jedoch höchstens 5 Jahre ab Erhalt der personenbezogenen Daten.

C) Online-Formular

Zum Zweck der Rückkontaktaufnahme und Bearbeitung jeglicher Anfrage des Website-Besuchers als betroffene Person verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten im Umfang Name
Kontaktdaten im Umfang E-Mail und Telefon
Daten, die im Nachrichtentext enthalten sind

Diese Daten werden auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet, die ordnungsgemäße Bearbeitung der Anfrage des Website-Besuchers. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzliche noch vertragliche Pflicht. Die Nichtbereitstellung würde die Rückkontaktaufnahme und Bearbeitung der Anfrage durch den Verantwortlichen unmöglich machen.

Der Verantwortliche speichert diese personenbezogenen Daten bis zur Bearbeitung der Anfrage, jedoch höchstens 5 Jahre ab Erhalt der personenbezogenen Daten.

D) Bestellformular

Zum Zweck der Rückkontaktaufnahme und Bearbeitung jeglicher Anfrage des Website-Besuchers als betroffene Person verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten im Umfang Name
Kontaktdaten im Umfang E-Mail und Telefon
Daten, die im Nachrichtentext enthalten sind

E) Online-Lieferung

Zum Zweck der ordnungsgemäßen Bearbeitung und Zustellung der Bestellung des Website-Besuchers als betroffene Person verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten des Bestellers im Umfang Name und Nachname,
Kontaktdaten des Bestellers im Umfang E-Mail, Telefon, Wohnadresse, Stadt, Postleitzahl, Staat,
Daten, die im Nachrichtentext enthalten sind – Bemerkung,
Identifikationsdaten des Empfängers im Umfang Name und Nachname, ggf. auch Geschlecht,
Kontaktdaten des Empfängers im Umfang Telefon, Wohnadresse, Stadt
Daten, die im Nachrichtentext enthalten sind – Text für den Empfänger,
Daten über gekaufte Waren,
Daten im Zusammenhang mit der Zahlung für die Ware (Kontonummer, bezahlter Betrag, Datum der Gutschrift auf dem Konto des Verantwortlichen),
Daten im Zusammenhang mit der Lieferung der Ware.

Diese Daten werden vom Verantwortlichen zum Zweck und im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung eines Kauf- oder sonstigen Vertrags verarbeitet. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzliche und insbesondere vertragliche Pflicht. Die Nichtbereitstellung würde den Abschluss des Kaufvertrags und somit die Lieferung der bestellten Ware verhindern.

Der Verantwortliche speichert diese personenbezogenen Daten bis zur Erfüllung der Bestellung bzw. für die Dauer der Verjährungsfrist.

F) Reklamationen und Beschwerden von Kunden

Zum Zweck der ordnungsgemäßen Bearbeitung von Reklamationen und Beschwerden von Kunden verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten im Umfang Name, Nachname, in der Reklamation oder Beschwerde angegebene Daten
Kontaktdaten im Umfang Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
Daten im Zusammenhang mit der gelieferten Ware (insbesondere Art der Ware, Lieferadresse, bezahlter Preis usw.)

Diese Daten werden vom Verantwortlichen im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung eines Kauf- oder sonstigen Vertrags verarbeitet. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzliche und insbesondere vertragliche Pflicht. Die Nichtbereitstellung würde die Bearbeitung der Reklamation oder Beschwerde im Zusammenhang mit dem abgeschlossenen Kaufvertrag verhindern.

G) Geltendmachung von Ansprüchen des Verantwortlichen

Zum Zweck der Geltendmachung von Ansprüchen verarbeitet der Verantwortliche folgende Daten:

Daten, die in Verträgen mit Kunden und Lieferanten im notwendigen Umfang zur Geltendmachung von Ansprüchen des Verantwortlichen angegeben sind,
Daten, die in Reklamationen angegeben sind, Daten, die für die Einreichung eines Antrags auf Einleitung eines Verfahrens erforderlich sind, Daten, die in Anträgen auf Einleitung eines Verfahrens gegen den Verantwortlichen angegeben sind,
Daten, die in der Buchhaltung geführt werden, und andere Daten, die im Zusammenhang mit der möglichen Geltendmachung von Ansprüchen oder der Verteidigung der Interessen des Verantwortlichen erforderlich sind.

Diese Daten werden vom Verantwortlichen auf Grundlage seines berechtigten Interesses verarbeitet, welches der wirksame Schutz seiner Vermögens- und sonstigen Rechte und die Geltendmachung von Ansprüchen ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Zwecke der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich.

Personenbezogene Daten werden während des Gerichtsverfahrens und während der Verjährungsfrist verarbeitet, in der Ansprüche gegen den Verantwortlichen geltend gemacht werden können oder der Verantwortliche eigene Ansprüche geltend machen kann.

H) Erfüllung gesetzlicher Pflichten durch den Verantwortlichen

Zum Zweck der Erfüllung gesetzlicher Pflichten verarbeitet der Verantwortliche alle in Artikel VII genannten personenbezogenen Daten, insbesondere soweit es um die Erfüllung gesetzlicher Pflichten aus z.B. dem Buchführungsgesetz, dem Mehrwertsteuergesetz, dem Einkommensteuergesetz, dem Verbraucherschutzgesetz, dem Archiv- und Registraturgesetz geht.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen ist zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich.

Der Verantwortliche verarbeitet diese Daten für die in den jeweiligen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik festgelegte Dauer.

I) Karriere

Zum Zweck der ordnungsgemäßen Registrierung eines Website-Besuchers als betroffene Person, der an einer Arbeitsstelle interessiert ist, verarbeitet der Verantwortliche folgende personenbezogene Daten:

Identifikationsdaten des Bewerbers im Umfang Name, Nachname, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit,
Kontaktdaten des Bewerbers im Umfang E-Mail, Telefon, ständige Wohnadresse, Korrespondenzadresse,
Daten über Beschäftigung oder Studienfach,
Daten über IT-Kenntnisse,
Daten über Englischkenntnisse,
Daten, die im Notiztext enthalten sind

Diese Daten werden vom Verantwortlichen auf Grundlage seiner berechtigten Interessen verarbeitet, welche die ordnungsgemäße Registrierung des Website-Besuchers, der an einem Bildungskurs interessiert ist, sowie den Zweck und Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung des Vertrags sind. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzliche und insbesondere vertragliche Pflicht. Die Nichtbereitstellung würde den Vertragsabschluss und somit die Sicherstellung des Bildungskurses für den Interessenten verhindern.

Der Verantwortliche speichert diese personenbezogenen Daten bis zum Abschluss des Bildungskurses bzw. für die Dauer der Verjährungsfrist.

1. Die Website des Verantwortlichen ist mit Plugins (Anwendungen) Dritter verbunden, wie z.B. Facebook, Google Plus, YouTube, Twitter, AddThis, Pinterest, Tumblr usw. Diese Anwendungen werden auf Servern Dritter gespeichert und ausgeführt. Der Verantwortliche hat keinen Einfluss auf den Schutz personenbezogener Daten bei der Nutzung von Anwendungen Dritter.

2. Die Website des Verantwortlichen verwendet Drittanbieter-Add-ons, die es Nutzern ermöglichen, Inhalte der Website in sozialen Netzwerken zu teilen, zu kommentieren, zu bewerten oder sich über ein Konto eines Drittanbieters zu registrieren. In solchen Fällen stellt der Browser eine direkte Verbindung zwischen dem Nutzer und dem Drittanbieter her, bei der Cookies verwendet und Nutzerdaten zwischen der Website, dem Browser des Nutzers und dem Server des Drittanbieters übertragen werden. Die Daten werden in der Regel nicht mit personenbezogenen Daten des Nutzers verknüpft. Der Verantwortliche verwendet grundsätzlich zuverlässige Quellen für Plugins und Add-ons, kann jedoch deren Funktionalität oder Zuverlässigkeit nicht garantieren.

3. Im Falle von Nutzeraktionen auf diesen Websites über soziale Plugins können diese Aktionen auf Seiten Dritter angezeigt werden, abhängig von den Kontoeinstellungen des Nutzers (z.B. Facebook Like, Google Plus, Teilen in sozialen Netzwerken usw.).

VIII. EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN

Der Verantwortliche stellt personenbezogene Daten Dritten ausschließlich auf Grundlage eines Vermittlungsvertrags in Übereinstimmung mit dem oben genannten Zweck und der Rechtsgrundlage sowie in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz und der Datenschutz-Grundverordnung zur Verfügung.

Empfänger personenbezogener Daten sind insbesondere Vermittler, die dem Verantwortlichen Buchhaltungs- und Personaldienstleistungen, Such- und Rekrutierungsdienste für neue Mitarbeiter, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Zustellung, Wartungsdienste, Rechtsdienstleistungen, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Forderungseinzug, technische und IT-Dienstleistungen, sonstige Beratungs- und Konsultationstätigkeiten usw. erbringen.

Empfänger personenbezogener Daten sind auch Mitarbeiter des Verantwortlichen, sofern sie gemäß dem Gesetz unterwiesen wurden und zur Verschwiegenheit verpflichtet sind, und nur, wenn die Offenlegung personenbezogener Daten an Mitarbeiter des Verantwortlichen zur Erreichung eines der Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist.

Der Verantwortliche stellt personenbezogene Daten Behörden der staatlichen Verwaltung, Behörden der öffentlichen Verwaltung oder anderen staatlichen Organen und Institutionen zur Verfügung oder macht sie zugänglich, wenn dies im Einklang mit allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik steht und wenn dies zur Einhaltung der entsprechenden Rechtsvorschrift oder zur durchsetzbaren Anforderung einer staatlichen Verwaltungsbehörde, zur Durchsetzung der entsprechenden Vertragsbedingungen einschließlich deren Einhaltung, zur Prävention oder Bearbeitung von Betrug, technischen und Sicherheitsvorfällen, zur Durchsetzung von Rechten und Ansprüchen im Einklang mit allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik erforderlich ist.

IX. VERWENDUNG VON COOKIES

Zur Erleichterung der Verfolgung von Nutzern auf unserer Website verwenden wir Protokolldateien, sogenannte Cookies (d.h. Identifikatoren, die der Webserver an den Browser auf Ihrem Endgerät sendet). Cookies sind temporäre Dateien, d.h., dass sie nach Beendigung Ihres Web-Browsings automatisch vom Endgerät gelöscht werden.

Beim Besuch dieser Website werden Protokolldateien mit folgendem Inhalt generiert:

IP-Adresse,
Seitenadresse,
Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem,
Internetseite, von der aus unsere Seite geöffnet wird,
Datum, Zugriffszeit und Ort.

Die oben genannten Informationen über das Verhalten im Web sind zum maximalen Schutz anonymisiert und können daher keinem bestimmten Nutzer zugeordnet werden.

Cookies beschädigen das Endgerät nicht, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware und speichern keine dauerhaften Daten auf dem Endgerät der betroffenen Person.

Alle verwendeten Cookies sind technische, funktionale oder analytische Cookies, die der Verbesserung der Funktionalität der Website des Verantwortlichen dienen.

Jede betroffene Person kann ihren Internetbrowser so einstellen, dass die Verwendung von Cookies abgelehnt wird oder nur bestimmte Cookies verwendet werden. Wenn die betroffene Person jedoch die Verwendung von Cookies nicht zulässt, funktionieren einige Funktionen möglicherweise nicht richtig.

Cookie-Einstellungen in den am häufigsten verwendeten Browsern:

Chrome - https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=cs
Firefox - https://support.mozilla.org/cs/kb/vymazani-cookies
Internet Explorer - https://support.microsoft.com/cs-cz/products/security.

Details zu verwendeten Cookies:

Art der Cookies:	Speicherdauer:	Tracking-Codes:
_ga - Google Analytics - von connecto.io	2 Jahre
_gid - Google Analytics - von connecto.io	1 Tag
_gat - Google Analytics - von connecto.io	10 Minuten
ci_session - Sitzungs-Speicherung – Benutzeridentifikation	2 Wochen
c1mvtransport_lang - Speicherung der auf der Seite verwendeten Sprache	11 Jahre

X. AUFSICHTSBEHÖRDE

Das Amt für den Schutz personenbezogener Daten ist eine staatliche Verwaltungsbehörde mit landesweiter Zuständigkeit, die am Schutz der Grundrechte natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten beteiligt ist und die Aufsicht über den Datenschutz ausübt. Jede betroffene Person kann sich an das Amt wenden, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre Rechte verletzt wurden oder gefährdet sind.

Adresse des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten:

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slowakische Republik

Firmen-ID: 36064220

Web: https://dataprotection.gov.sk
E-Mail: statny.dozor@pdp.gov.sk

Telefonische Beratung im Bereich Datenschutz nur dienstags von 8:00 bis 12:00 Uhr: +421/2/3231 3220.

ANHÄNGE ZUM HERUNTERLADEN

Antrag der betroffenen Person auf Zugang zu personenbezogenen Daten
Antrag der betroffenen Person auf Berichtigung/Ergänzung personenbezogener Daten
Antrag der betroffenen Person auf Löschung personenbezogener Daten